News

Celebrating love at The English Farm!

ラブをセレブレート！at The English Farm

Get 10% off lesson points until February 19th.

新春英語学習セールとして、レッスンポイントを10％割引いたします。

セール期間を日曜日まで延長いたしました。

We have extended the sale to Sunday.

Last week of the sale. Get 15% off lesson points.

レッスンポイントを 15％割引にてご購入いただける夏の英語学習 応援セールを開催いたします。

Get 15% off lesson points until August 31st.

レッスンポイントを 15％割引にてご購入いただける夏の英語学習 応援セールを開催いたします。

Earlier this week, we found a problem with PayPal, our payment system. We fixed this today. You should be able to buy lesson points now with no trouble.

If you continue to have problems, please contact support.

Thank you very much for your patience and understanding. We are very sorry for any inconvenience this might have caused.

いつも The English Farm をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

今週初めに確認された電子決済システムPayPalにおける不具合（https://theenglishfarm.com/ja/news/issue-payment-system) につきまして、本日復旧が完了しましたことをご報告いたします。現在、ポイント購入ページより通常通りレッスンポイントをご購入いただけます。

もし問題が解決しない場合には、サポート(https://theenglishfarm.com/ja/contact) までご連絡ください。

この度は、ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。皆様のご理解とご協力に心より感謝申し上げます。

当スクールの電子決済システムPayPalにおいて、決済時に「購入を完了する」ボタンが機能しないシステム上の不具合が確認されています。現在、PayPalが修正に向けて対応を進めております。

決済時にこの不具合が確認された場合は、お手数ですが当スクールのサポート （https://theenglishfarm.com/contact） までご連絡ください。日本在住の受講生様には銀行振込によるお支払いのご案内をさせていただきます。

Our ecommerce system, PayPal, has a bug with their software and is working to fix it. If you go to the PayPal site to buy points, you may find that the COMPLETE PURCHASE button does not work:

If that is the case, please contact The English Farm support and they can help you buy lessons

Spring is here! It's time for a fresh start and new growth.

Grow your English today—Buy lesson points while they are cheap!

10% off all points purchased April 28 to May 7, 2023. Use code SPRING2023 at checkout. 

All the best,

The English Farm team

いつも The English Farm をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

日頃の感謝の気持ちを込めまして、レッスンポイントが 10％Off でご購入いただける春の英語学習 応援セールを開催します。
購入手続きページのクーポン入力欄に、クーポンコード「SPRING2023」をご入力ください。

＊クーポンの使用は、お一人様／1回となります。また、クーポンの併用は出来ません。

皆さまくれぐれもご自愛ください。

All the best,

Starting April 15th, 2023, lesson prices will change because of changes in the global economy. These changes are different for each currency and package.

If you are a long-time student here at The English Farm and have any feedback, please contact to our support team. We always love to hear from you.

Thanks for learning with us! 

The English Farm team

いつも The English Farm をご愛顧いただき、まことにありがとうございます。

2023年4月15日より、昨今の世界情勢の悪化に伴い、レッスン価格を改定いたします。
改定内容は、通貨とパッケージごとに異なります。

何卒諸般の事情をご賢察の上、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

何かご不明な点やフィードバックなどがございましたら、サポートまでご相談ください。価格改定後も、より高品質のレッスンとサービスをご提供できるよう精進してまいります。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

Thanks for learning with us!

The English Farm team

It's fall! Summer is cooling down and only a few more months until 2023.

Get 10% off all points during this sale! Use code FALL22 when you buy points.

Use this discount while you can and keep growing!

All the best,

The English Farm team

いつも The English Farm をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
2023年まで残り数ヶ月ですね。日頃の感謝の気持ちを込めまして、レッスンポイントが 10％Off でご購入いただける秋の英語学習 応援セールを開催します。
購入手続き画面でクーポン入力欄にクーポンコード「FALL22」をご入力ください。

＊クーポンの使用は、お一人様／1回となります。また、クーポンの併用は出来ません。

皆さまくれぐれもご自愛ください。

All the very best,

The English Farm team