English-Japanese dictionaries are not always reliable.
Image Credit
"Argument" って単語を英和辞書で調べると、まず最初に出てくる訳は「議論」になると思います。
確かにこの意味は正しく、多くの場合、この訳で充分間に合うと思います。
しかし、Speaking Test Strategies (STS) コースや英語の力を測るテストでよく出てくる単語の argument は、論理的な話、文章の事を指しているので、「議論」だけでなく、「意見」や「主張」とも少し違った内容になります。
１．主張 (claim)
２．その主張を支える証拠 (evidence) と理論 (reasoning)
この２つの要素があって初めて argument が成り立ち、議論だけでなく、自分の意見を一方的に述べる時にも求められます。
英語で論理的に話せる様になりたい方は、是非 The English Farm の Speaking Test Strategies course をトライしてみて下さい。